Обязанности: Вычитка новостных материалов для устранения орфографических, пунктуационных, стилистических и смысловых ошибок Помощь в подготовке видеоматериалов (дубляж на французский язык) Требования: Французский язык — родной Владение русским и английским языками — обязательно Высшее образование (филология/лингвистика/журналистика) Желательно: опыт работы корректором/редактором в сми Умение принимать обоснованные языковые решения Знание общественно-политической ситуации в стране и мире Умение работать в режиме многозадачности и breaking news Условия: Работа в офисе График работы: 4/4 Трудоустройство по ТК РФ ДМС Трансфер Предусмотрены стажировка и обучение
Похожие вакансии
Редактор (корректор) отдела субтитрирования
От 61 840 до 61 840 руб.
Москва. Станции метро: Семеновская
Первый канал
Переводчик (с) на французский язык
От 40 000 до 40 000 руб.
Москва. Станции метро: Семеновская
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РУССКИЕ ГАЗОВЫЕ ТУРБИНЫ"
Корректор (научные журналы, английский язык)
От 50 000 до 50 000 руб.
Москва. Станции метро: Семеновская
ФГБУ Издательство Наука