Работа в компании ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РУКОННЕКТ", Москва

Вакансии компании:

Вакансии компании: 2

Специалист по кадрам

От 150 000 до 200 000 руб. Полная занятость

Москва

Обязанности: <p class="ra-info-block-title">Обязанности:</p>-Управлять полным циклом кадровых процессов, оформление приёма, увольнения, перевода сотрудников, ведение трудовых договоров, личных дел, выдача справок, согласование отпусков и участие в расчёте заработной платы. -Координировать взаимодействие с локальной командой, синхронизировать с головным офисом и адаптировать международные процедуры под требования российского законодательства. -Анализировать и оптимизировать бизнес-процессы и системные решения: выявлять узкие места, собирать обратную связь, инициировать и внедрять улучшения для повышения эффективности и качества команды. -Участвовать в проектных инициативах и выполнять задачи по поручению руководства.

Переводчик

От 100 000 до 150 000 руб. Полная занятость

Москва

Обязанности: <p class="ra-info-block-title">Обязанности:</p>- Перевод различных материалов, включая документы, веб-сайты, презентации. - Обеспечение точности, культурной приемлемости и сохранения задуманного смысла переводов. - Вычитка и редактирование переведенных текстов для обеспечения высокого качества. - Сотрудничество с членами команды для обеспечения согласованности терминологии и стиля. - Изучение отраслевой терминологии для обеспечения точности. - Соблюдение сроков при одновременном управлении несколькими проектами перевода. - Соблюдение конфиденциальности конфиденциальной информации. -Оказание ежедневной помощи руководителю представительства в переводе и коммуникации; -Опыт работы в сфере логистики; -Организация ежедневных совещаний; -Взаимодействие и сотрудничество с местными и региональными коллегами из разных отделов для решения бизнес-задач; -Высокая обучаемость и способность к постоянному совершенствованию профессиональных навыков.