Обязанности:
Чем предстоит заниматься Ежедневно следить за деловой и юридической повесткой, актуальной для нас, и отписывать эти инфоповоды. Находить и рерайтить новости живым языком из деловых источников (медиа и телеграм-каналы), а также искать эксклюзивные инфоповоды. Прорабатывать интересные и актуальные для нас новости, привлекая экспертов, готовить вопросы к ним и укладываться в дедлайн. Несколько раз в месяц писать отраслевые дайджесты и обзоры. Иногда готовить репортажи с различных мероприятий, в том числе выездных (например, мы пишем репортажи с заседаний Пленума ВС и Высшей квалифколлегии судей). Навыки и требования Если что-то не умеете, мы будем обучать. Но у нас есть базовые ожидания. Вы знакомы с правовой терминологией. Знаете, кто такой конкурсный управляющий, кредитор и бенефициар, отличаете кассацию от апелляции и можете простым языком объяснить суть юридических текстов. Умеете работать с первоисточниками: законами, постановлениями и решениями судов, приказами госорганов. Дружите с фактчекингом, не ошибаетесь в именах, датах, статьях и формулировках законов. Знаете, как структурировать текст, чтобы он был логичным и удобным для читателя. Умеете быстро разбираться в различных темах, например в банкротстве, антиисковых запретах, корпоративке и судопроизводстве. Самостоятельны и берете на себя ответственность за результат, не бросаете задачи и доводите все до конца. Устойчивы к критике: не обижаетесь на правки, не воспринимаете их лично и видите возможность сделать текст лучше. Мы не любим канцелярит и переводим с юридического на человеческий, сохраняя деловой тон и без потери смысла. Если вы хотите писать по-своему, а не согласно политике издания, общий язык найти будет сложно. Понимаете специфику работы в СМИ. Как правило, мы не работаем в выходные и выстраиваем график, но у нас есть четкие дедлайны для сдачи материалов, а форс-мажоры случаются. Готовы постоянно учиться, не боитесь новых задач. Будет плюсом Опыт работы в СМИ или деловых изданиях. Знание английского языка, чтобы работать с зарубежными источниками. Что мы предлагаем Оплата 80 000 рублей на руки. Официальное оформление. Гибрид, офис в центре Москвы (метро «Баррикадная», «Арбатская»). График — с понедельника по пятницу, полный день 9 до 18 или с 10 до 19. Рост в компании. Помимо прибавок к зарплате со временем, активные новостники могут вырасти в авторов-корреспондентов и кураторов направлений.Похожие вакансии
Договорная
Москва. Станции метро: Арбатская, Баррикадная
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)
Переводчик Китайской ленты новостей
От 64 452 до 64 452 руб.
Москва. Станции метро: Арбатская, Баррикадная
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "ИНФОРМАЦИОННОЕ ТЕЛЕГРАФНОЕ АГЕНТСТВО РОССИИ (ИТАР-ТАСС)"
Новостник \ редактор новостной ленты
Договорная
Москва. Станции метро: Арбатская, Баррикадная
Аргументы и факты