Медицинский писатель

В связи с расширением отдела медицинской геномики мы ищем медицинского писателя. Мы активно занимается проектами, охватывающими такие важные области, как возраст-ассоциированные заболевания, кардиология, психиатрия, спорт. Вакансия предусматривает выполнение тестового задания. Обязанности: Анализ англоязычных и русскоязычных биомедицинских текстов. Подготовка обзорных материалов по заданным тематикам. Совместно с врачами-исследователями и биологами подготовка манускриптов оригинальных исследований и презентационных материалов. Участие в формировании пользовательских продуктов, для которых требуется трансформация сложного научного текста. Требования: Высшее медицинское/биологическое образование. Владение английским языком на уровне чтения и написания научных статей. Навыки подготовки статей, обзоров, презентаций. Осведомленность в современных биомедицинских исследованиях, технологиях, интерес к темам генетики, эпигенетики человека, желание развиваться в этой области. Базовые знания медицинской статистики, понимание статистической терминологии. Обязательно острое желание развиваться и способность быстро и эффективно погружаться в новые сложные темы. Способность работать с текстом, перерабатывать его под разные задачи (тезисы/презентации и др.). Умение работать с библиографическими менеджерами. Условия: Гибридный график работы после испытательного срока. Стабильная заработная плата по рынку и выше (обсуждается на собеседовании). Оформление по ТК РФ. Прикрепление к поликлинике ФМБЦ им. Бурназяна ФМБА. Комфортный офис в 10 минутах от м. Щукинская.