Обязанности: помощь в логистическом документообороте отдела закупок, включающем ВЭД (коллеги из КНР и России) оформление документации импорта товаров и отслеживание статуса груза оперативное обновление информации по контейнерам взаимодействие с логистическими компаниями, покупателями и складом ведение и подтверждение заказов на покупку и продажу в системе SAP сверка информации перед отгрузкой товара перевод английский-русский (письма, документация, заявки, ТЗ на обработку информации) ответ на входящие письма, поддержка корреспонденции с покупателями (английский-русский) взаимодействие с разными отделами для обеспечения эффективного документооборота расчет коммерческого предложения продукции сбор информации по оплатам контрагентов Требования: опыт работы с различной документацией на английском и русском языках 1-2 года, желательно с технической продукцией в сфере ВЭД английский B2-C1 китайский HSK4 (желательно) умение эффективно выстраивать процессы своей работы усидчивость, логический склад ума, внимательность к деталям, стремление к развитию, гибкость, коммуникабельность, способность к быстрой обучаемости Условия: Работа в официальном представительстве компании HELI в России, основанной в 1958 году и являющейся лидером по производству складской техники в Китае и по всему миру График 5/2: с 8:30 до 17:30 (открыты к обсуждению более удобного графика), обед 1 час Официальное оформление по ТК РФ ДМС после испытательного срока Адрес: промзона Пуговичино вл. 8 БЦ «парк Ленинский», имеется корпоративный транспорт до метро "Домодедовская"