Обязанности: Устные и письменные переводы с китайского и английского на русский и обратно, включая технические переводы (70-80% времени); Сопровождение деловых он лайн/офф лайн встреч и переговоров с китайскими партнерами; Сопровождение руководства компании в командировках. Требования: Рассматриваем кандидатов с высшим и неоконченным высшим образованием: студентов и выпускников лингвистических факультетов со знанием китайского языка; Опыт работы от полугода желателен; Владение китайским языком, включая техническую тематику; Навыки устного последовательного перевода с китайского на русский и обратно; Готовность к работе с большим объемом текстов на техническую тематику (отрасли: производство, железная дорога, химия, материалы); Отличные коммуникативные навыки, клиентоориентированность, доброжелательность, способность выходить из нестандартных ситуаций. Условия: Комфортабельный офис в БЦ "Москва-Сити", Башня Федерация; Официальное трудоустройство согласно ТК РФ; Частичная занятость до конца 2024г., далее возможна полная занятость; Уровень заработной платы обсуждаем на собеседовании; Командировки в Китай в составе рабочей группы; Работа с носителями языка; Возможность участия в крупномасштабных федеральных проектах развития транспортной инфраструктуры, не имеющих аналогов в России.
От 70 000 до 88 000 руб.
Москва
ФИЛИАЛ ООО КИТАЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ХИМИКО-ИНЖЕНЕРНАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ №7