Переводчик испанского языка, менеджер ВЭД

Обновлено 17 Май 2020 ID: 1108491

Опыт работы

Тетрис Ви Ай Пи (Апрель 2011 - Апрель 2020)

Менеджер ВЭД, Технический Директор. (Полная занятость)

Ведение ВЭД, ведение переговоров на указанных языках с поставщиками с Европы для закупки и импорта в РФ мебели, оборудования, электрических приборов, строительных материалов и других продуктов в Россию и другие страны. Ведение проектов в других странах (Казахстан, Египет, Африка), организация логистики и доставки грузов до места назначения, переговоры с транспортными компаниями. Отправка и доставка грузов (в РФ и другие страны) автотранспортом, в контейнерах по морю и авиа, работа с офисными программами, грамотные переводы с русского языка на испанский и на оборот, практически о любой тематике, стресоустойчив, могу работать с большими объемами информации.

Образование

Высшее
(Форма обучения: Очная)

Немного о себе

Имя и фамилия: Карлос Мануэль Лоренсо Родригес. Образование: Высшее, (закончил Ташкентский Политехнический Институт). Инженер Механик, специальность «Автомобили и тракторы» Знание языков: 1. Испанский (родной язык), любая тематика, в том числе и техническая терминология. 2. Русский: свободное владение устного и письменного русского языка, на любую тематику, в том числе и технического языка. 3. Английский: Upper Intermediate. Диплом IELTS. Опыт работы: более 10 лет. Ведение ВЭД, ведение переговоров на указанных языках с поставщиками с Европы для закупки и импорта в РФ мебели, оборудования, электрических приборов, строительных материалов и других продуктов в Россию и другие страны. Ведение проектов в других странах (Казахстан, Египет, Африка), организация логистики и доставки грузов до места назначения, переговоры с транспортными компаниями. Отправка и доставка грузов (в РФ и другие страны) автотранспортом, в контейнерах по морю и авиа, работа с офисными программами, стрессоустойчив, могу работать с большими объемами информации. Гражданство: Российское. Место проживания: Щелково, Московская Область.