Обязанности:
Перевод с/на английский язык по разным тематикам.
Корректирование переводов с/на английский язык по разным тематикам.
Вычитка переводных текстов и предоставление отзывов и рекомендаций переводчикам.
Обеспечение точности перевода, соответствия терминологии глоссарию и соблюдения требований заказчика.
Контроль качества переводов.
Требования:
Высокий уровень грамотности.
Навыки стилистического редактирования.
Уверенный пользователь ПК.
Умеет осуществлять поиск информации в интернете, анализировать и структурировать большие объемы данных.
Опыт перевода/редактирования/корректирования текстов от 1 года
Готовность пройти стажировку.
Похожие вакансии
От 22 000 до 22 000 руб.
Волгоград
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РАДУГА ЦИНК ЛИСТ"
Редактор сельскохозяйственного отдела
От 19 242 до 19 242 руб.
Волгоград
МУНИЦИПАЛЬНОЕ АВТОНОМНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РЕДАКЦИЯ ГАЗЕТЫ "ДОН"