Нижегородский институт прикладных технологий (НИПТ) является одной из крупнейших нефтесервисных компаний в области разработки и применения инновационных технологий для решения экологических проблем отрасли, а также в строительстве и проектировании. ⚡ООО "НИПТ" приглашает к сотрудничеству ПЕРЕВОДЧИКА СО ЗНАНИЕМ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА для сопровождения при проведении пуско-наладочных работ по сборке и установке оборудования. Условия: Проектная работа до конца 2024 года на нефтеперерабатывающем заводе в Абу-Даби (ОАЭ); Служебное жилье; Оформление документов, в том числе визы; Конкурентоспособная заработная плата. Обязанности: Устный и письменный перевод (с китайского / на китайский) технической, нормативно-технической, бухгалтерской, деловой документации; Участие в переговорах и совещаниях. Требования: Высшее профессиональное (лингвистическое) образование: китайский; Опыт перевода не менее 3х лет; Опыт перевода в нефтегазовой и нефтехимической отраслях; Продвинутый пользователь программ пакета MS OFFICE; Преимуществом будет владение арабским и английским языком, опыт работы переводчиком на проектах НПЗ или СПГ; Готовность к зарубежным командировкам (ОАЭ).
Похожие вакансии
От 30 000 до 75 000 руб.
Нижний Новгород
Курсы иностранных языков Global English
Преподаватель китайского языка
От 70 000 руб.
Нижний Новгород
Шифу, школа восточных языков и каллиграфии
Технический переводчик английского языка
Договорная
Нижний Новгород
Заря, Дзержинский завод химического оборудования
Преподаватель китайского языка/иностранных языков.
От 30 000 до 50 000 руб.
Нижний Новгород
Волкова Диана Игоревна