Обязанности:
Стань частью команды в "El Molino Ruso" - Мексика! "El Molino Ruso" – это пекарня, где создается высококлассная выпечка. Наш хлеб уже покорил сердца жителей Сан Луис Потоси, одного из самых уютных и культурных городов Мексики. Наша цель – стать крупнейшей сетью пекарен в Мексике, и для этого мы строим сильную русскоговорящую команду профессионалов. Мы предлагаем уникальную возможность для тех, кто готов к релокации и развитию в международной компании. Если ты любишь работать с документами и переводами, а также переводить вживую, приглашаем тебя стать частью нашей команды в Мексике! Мы открываем вакансию Бизнес ассистента - переводчика. Что тебя ждет: Возможность развивать свои профессиональные навыки в международной компании. Работа в дружной и поддерживающей команде, где каждый вклад действительно важен. Переезд в Сан Луис Потоси с полной поддержкой в вопросах релокации и адаптации. Возможности карьерного роста до позиции руководителя других отделов компании. Что нужно делать: Поддержка русскоговорящей команды в коммуникации с испаноязычными коллегами. Перевод документов, связанных с бизнесом и финансовой отчетностью. Участие в переговорах с партнерами и клиентами, выполнение устных переводов. Подготовка отчетов и переводов для руководства. Личностные качества: Внимательность к деталям и высокая ответственность за результат. Гибкость и умение работать в условиях многозадачности. Коммуникабельность и готовность помогать коллегам в решении языковых барьеров. Эмоциональная устойчивость и умение работать в команде. Что мы ожидаем от тебя: Законченное высшее образование (филология, лингвистика или схожее). Отличное знание русского и испанского языков (знание английского будет плюсом). Опыт работы в сфере перевода. Исполнительность, внимательность и желание учиться. Что мы предлагаем: Официальную заработную плату от 25 000 MXN - 35 000 MXN + бонусы и доплаты за переработку. Полный социальный пакет (страхование, оплачиваемые отпуска, праздничные дни). Полную поддержку с оформлением разрешения на работу и вида на жительство в Мексике. Возможность обучения в международном бизнес-акселераторе, чтобы повышать уровень своих знаний. Если ты хочешь работать в успешной компании, готов вместе с нами расти и помогать развиваться – присоединяйся к команде "El Molino Ruso"!